4 นิสัยที่เปลี่ยนไป เมื่อย้ายไปต่างประเทศ

นักเรียนทราบไหมคะว่านิสัยบางอย่างที่เราเป็นอยู่ตอนนี้

มาจากสภาพแวดล้อมของเราเป็นส่วนใหญ่ค่ะ

มาลองคิดเล่นๆกันดูค่ะ ว่าถ้าหากเราได้มีโอกาส

#ย้ายประเทศ เราจะเปลี่ยนเป็นคนแบบไหนกันนะ

4 นิสัยที่เปลี่ยนไป เมื่อย้ายไปต่างประเทศ

(4 Habits that change when you live abroad)

1. Punctual (Adj.) = ตรงต่อเวลา

-Please try to be punctual for the meeting.

ได้โปรดมาประชุมให้ตรงเวลา

2. Independent (Adj.) = พึ่งตนเอง, ไม่ขึ้นกับใคร

-The experience of studying abroad makes me more independent.

ประสบการณ์จากการไปเรียนต่างประเทศทำให้ฉันเป็นคนที่พึ่งตัวเองมากขึ้น

3. Confident (Adj.) = มั่นใจ

-I became more confident with myself when I lived overseas.

ฉันกลายเป็นคนที่มั่นใจในตัวเอง ตอนที่ฉันอาศัยอยู่ต่างประเทศ

4. Self-disciplined (Adj.) = มีวินัยในตนเอง

-I was not self-disciplined enough to lose weight by myself so I got a personal trainer.

ฉันไม่มีวินัยในตนเองในการลดน้ำหนักมากพอ ฉันจึงต้องมีเทรนเนอร์ส่วนตัวว

นิสัย ... เปลี่ยนยาก แต่ถ้าได้เปลี่ยนไปอยู่ในสิ่งแวดล้อมดีๆ นิสัยเราก็จะดีขึ้นและเป็นระเบียบมากขึ้นแน่นอนค่ะ